GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE ESPAÑA:
Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).
EN HOMENAJE A MI TIERRA, A MI PAÍS Y A SU HISTORIA....
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL (Sic):
(Documento 1.º, fechado en el año 1869):
- AÑO 1869: “El Diario español”. 16/8/1869, página 3. MINISTERIO DE LA GUERRA.= De una carta fechada en Tortosa el 13 (de agosto de 1869) tomamos la siguiente noticia:
- El
tren-correo que venía esta noche pasada de Valencia, ha estado detenido tres
horas en Torreblanca por orden del jefe de aquella estación, que sabía que en
Alcalá de Chisvert había 80 hombres armados, al parecer carlistas.
- Pasadas
las tres horas, y con las precauciones debidas, ha seguido el tren su interrumpida
marcha, y al llegar a Alcalá han sabido los viajeros que efectivamente aquella
tarde habían salido del pueblo sobre 80 hombres, al mando de un tal Mañé y un
hijo suyo; que al anochecer tropezaron ya con una fuerza del Ejército,
Carabineros y Guardia civil que les obligaron a soltar a tres carabineros que
llevaban prisioneros, y a dejar un rezagado en poder de la tropa, y que al
salir el tren de Alcala quedaban los carlistas en las montañas de Santa Magdalena
de Pulpís.
- En
San Mateo (Castellón) se sublevaron algunos carlistas, capitaneados por el
cabecilla Ignacio Villanova. El alcalde, administrador de Correos y fuerza de
la Guardia civil del punto con algunos Voluntarios se defendieron, sosteniendo
el fuego desde la casa cuartel y torre, hasta que llegaron fuerzas que pusieron
en fuga a los facciosos.
- En
Alcalá de Chisvert (Castellón) el segundo alcalde, al frente de 21 facciosos,
ha inutilizado la vía férrea y cortado el telégrafo, destruyendo todos los aparatos.
Pocas horas han bastado para que las comunicaciones quedasen completamente
restablecidas.
- Una
de las facciones levantadas en estas provincias va capitaneada por un tal
Galindo, acompañado del confesor de las monjas de Villareal.
- La
persecución hecha a los facciosos en la provincia de Castellón ha dado por resultado
que la mayor parte se dispersasen por las montañas; habiéndose presentado
muchos a indulto, entre ellos el cabecilla de Alcalá de Chisvert Ignacio Villanova.
(Documento 2.º, fechado en el año 1869):
- “Las
Provincias de Valencia” pública ayer la siguiente última hora:
- Ayer
tarde quedaron recompuestos los deterioros que había causado en la vía férrea
de Barcelona la partida levantada en Alcalá de Chisvert.
- Anoche
circuló con insistencia la noticia de haber sido preso el vicario de San
Bartolomé don Manuel Boria. No respondemos
de su exactitud y estamos prontos a rectificar.
- El
alcalde de Vinaroz, en telegrama de las seis y quince de la tarde, dice cogidos
en Cálig seis dispersos de la facción batida en la tarde de ayer en Chert. Para
mayor seguridad han sido trasladados por el falucho de guerra “Anguila” a
Peñíscola.
- El
Comandante General del Maestrazgo dice al Capitán General.= “Los restos de las
facciones de la Plana pueden darse por concluidos, pues se han diseminado por
estas montañas completamente disueltos, habiéndoseme presentado tres, uno el
cabecilla de Alcalá D. Ignacio Villanova.
- Esta
tarde a las cinco, saldrán en somaten los vecinos de Benasal y de esta, entre
cuyo territorio están los fugitivos desde que esta madrugada, a los primeros tiros
que les disparo mi vanguardia, se desbandaron cuando era casi de noche”.
(Documento 3.º, fechado en el año 1869):
- Las
últimas noticias de la facción de que dan cuenta los periódicos de Valencia del
sábado (14 de agosto de 1869), están reducidas a lo que a última hora
encontramos en el periódico de la capital Las Provincias, que dice:
- “Anoche
(viernes 13 de agosto de 1869), no se tenía noticia de nuevas partidas, de modo
que nadie daba ya importancia al movimiento carlista en nuestra provincia. Se
esperaba que la parte Noroeste quedaría en breve pacificada, pues la columna
que había salido de Valencia, la de los voluntarios de Sagunto, la del
comandante Montolio, y las fuerzas populares del Enguerino, de Pedralva, que
también se había puesto en movimiento con sus liberales montañeses para destruir
a los carlistas, cerrarían el paso a las partidas. Hasta se decía, que habían
sido ya batidas por el Enguerino, pero no tenemos noticias oficiales de este
encuentro.
- Anoche a las diez y media (del domingo 15 de agosto de 1869) recibimos el correo de Cataluña, que debió llegar por la mañana, y con él, la siguiente carta de nuestro incansable corresponsal de Vinaroz, que nos apresuramos a insertar, los periódicos de Barcelona no adelantan ninguna noticia a las que ya hemos comunicado a nuestros favorecedores.
- Dice
así la correspondencia a que nos referimos: «Vinaroz (sábado) 14 de agosto de
1869, Sr. director de Las Provincias. Muy señor mío: Ayer (viernes 13 de agosto
de 1869), llegaron dos compañías de tropa a Alcalá de Chisvert, y después de un
corto descanso salieron para San Mateo. Acto continuo, todo el pueblo de Alcalá
se pronunció en favor de D. Carlos, incluso las autoridades locales. Los sublevados
cortaron la vía y telégrafo de la misma en una larga distancia.
- Las
comunicaciones telegráficas con Aragón también están interrumpidas, quedando
tan solo los hilos que van a Ulldecona.
- Según
parte que esta mañana se ha recibido del coronel Arrando, la partida carlista
de sesenta hombres que capitaneaba el cabecilla Borrás, ha sido dispersada después
de un choque en las inmediaciones del pueblo de Chert, causándoles siete muertos,
muchos heridos y dos prisioneros. Además, se les han cogido bastantes armas,
mantas y otros pertrechos de guerra. La derrota ha sido tan completa que entre
los facciosos ya no reina más que el desorden.
- La
partida esta (de Borrás) entró en Chert, y publicó un bando para que en el
término de dos horas presentaran todas las armas los vecinos, so pena de ser
fusilados los que no obedecían su orden. Apenas publicado este mandato se presentó
el coronel Arrando con dos compañías de tropa y veinte guardias civiles que se
le incorporaron, con cuyas fuerzas atacó a los facciosos, según acabo de
indicar.
- El
coronel Chulbe con fuerzas de infantería, caballería y guardias civiles, va en
persecución de las otras partidas que vagan por este territorio.
- Por
aquí se cree, que los carlistas ni tienen organización ni obedecen a un plan
fijo y determinado, pues no se encuentra entre ellos ningún jefe de prestigio.
Según de público, se dice, todo es gente fanatizada por los curas, o vendida al
oro de don Carlos. Si el gobierno sigue enviando tropas a estos puntos, pronto
habrá terminado todo.
- Los
vapores “León” y “Vigilante” continúan recorriendo la costa. Aquí reina el
mayor entusiasmo, tanto que hoy han sido llamados para guardar los reductos
construidos y los puntos más fuertes 25 voluntarios, y se han presentado cerca
de 300 a sufrir las fatigas; y a todo esto, y en medio de tanto amor a la causa
de la libertad, nos encontramos desarmados y sin más defensa que el gran
patriotismo que nos alienta.»
- De
la última hora que publica “La Propaganda de Castellón” del sábado (14 de
agosto de 1869), tomamos las noticias siguientes: “Anoche (viernes 13 de agosto
de 1869), se dijo que habían sido destruidos los hilos telegráficos y rails
próximos a Alcalá de Chisvert por una turba de mujeres y chiquillos, presenciando
el atentado dos curas. Que una partida de unos 600 hombres se dividió en dos
columnas saliendo en distintas direcciones, y que en Benicarló y Vinaroz
estaban dispuestos a la defensa, y en el último punto fortificados (Vinaroz).
- Que
otra partida, se compone de los hombres salidos de Catí, las Cuevas,
Villanueva, Benlloch, etc.
- A
las dos de la tarde había formada en Alcalá una barricada y parecían disponerse
a la defensa. El tren de Cataluña toma desde Alcalá a Torreblanca toda clase de
precauciones.
- Se
dice que al frente de la partida de Benlloch compuesta de 32 hombres, va un tal
Jaime Dembilio. Antes de la salida de la población registraron varias casas en
busca de los pocos liberales que viven en Benlloch.
- Dícese que el Enguerino, con los voluntarios de Pedralva y Bagarra, ha batido y dispersado á los facciosos de Chelva.
- Las
noticias oficiales que sobre la persecución de las partidas facciosas publica
la Gacela en sus números de ayer y hoy, son las siguientes: Dice la de ayer día 15 (domingo,
agosto de 1869):
- MINISTERIO
DE LA GUERRA.= La facción Polo sigue perseguida por las columnas del ejército,
que huyendo de ellas se ha internado en los montes de Toledo.
- A la
partida facciosa de Ollería (Valencia), que fue dispersada por la fuerza de
carabineros y Voluntarios de la Libertad, se la han hecho 15 prisioneros;
habiéndose presentado a indulto algunos de los que la formaban.
- Otra
facción levantada en la provincia de Valencia se dirige hacia Aras de Alpuente,
perseguida por las tropas, habiéndose presentado ya algunos individuos de ella a
indulto en varios pueblos.
- Los
voluntarios de Ayelo de Malferit han aprehendido 14 facciosos pertenecientes a
una partida que perseguían.
- En
San Mateo (Castellon) se sublevaron algunos carlistas, capitaneados por el
cabecilla Ignacio Vilanova. El alcalde, administrador de Correos y fuerza de la
guardia civil del punto con algunos voluntarios se defendieron, sosteniendo el
fuego desde la casa-cuartel y torre, hasta que llegaron fuerzas que pudieron en
fuga a los facciosos.
- El
cabecilla Gallanes (Gayanes) ha sido hecho prisionero cerca de Otos.
- En
Beniatjar se ha presentado a indulto e! cabecilla Vicente Pérez, cuya partida
fue dispersada.
- En
Alcalá de Chisvert (Castellon) el segundo alcalde, al frente de 24 facciosos,
ha inutilizado la via férrea y cortado el telégrafo, destruyendo todos los
aparatos. Pocas horas han bastado para que las comunicaciones quedasen
completamente restablecidas.
- Una
de las facciones levantadas en estas provincias va capitaneada por un tal
Galindo, acompañado del confesor de las monjas de Villareal. La persecución
hecha á los facciosos en la provincia de Castellón ha dado por resultado que la
mayor parte se dispersasen por las montañas ; habiéndose presentado muchos a
indulto, entre ellos el cabecilla de Alcalá de Chisvert, Ignacio Vilanova.
- En
el resto de la Península no ocurre novedad.
- Dice
la de hoy: “Ayer una pequeña columna hirió cerca de Porcuna a algunos
individuos de la facción Polo, la cual hubiera sido derrotada por completo a no
haber sobrevenido la noche.
- En
Andilla, (Valencia) ha sido batida y dispersada por la columna del teniente
coronel Escanden la partida del Villar del Arzobispo.
- La
facción capitaneada por Estanislao Bolinches, alcanzada en el llano de la
sierra de Balarma por la columna del teniente coronel Morales de los Ríos, ha
sido batida y dispersada, causándole dos muertos. Entre presentados y
aprehendidos en la persecución, esta columna tenía presos 23 facciosos.
- En
Concentaina se han presentado a indulto 31 facciosos, y han sido aprehendidos
un eclesiástico de Muro y el cabecilla Gayanes, quedando por consiguiente
limpia de partidas facciosas la provincia de Alicante.
- Diez
y nueve hombres armados, capitaneados por un tal Florentin y otro llamado Esteban
Jiménez, entraron en la madrugada de ayer en Riodeva (Teruel), procedentes de
la Puebla de San Miguel (Valencia), llamando a las puertas de los que creían sus
partidarios; y todos se negaron a salir, menos uno que se fue con ellos. Mas que
gente que iba en busca de partidarios, parecían huidos de alguna otra facción.
- Se
han presentado a indulto muchos facciosos de las provincias de Valencia y
Castellón, entre ellos el hijo del Barón de Benícasim.
- Infatigables
en sus marchas y contramarchas las tropas y Voluntarios de la Libertad,
persiguen sin descanso y con gran entusiasmo a las partidas facciosas
donde quiera que se levantan.
GACETILLA:
¡BONITA SITUACIÓN!....
- Don
Carlos moja la oreja a España con dos o tres partidas, que en viendo un quinto pierden
el tino a correr.
- Los
alfonsistas socaban la situación y la grey que sueña con la venida de la reina,
que se fue caminito de las Galias por muchos años, amen, toman alientos y
bullen y cuchichean y al ver que aquí no se entiende nadie en las alturas se
ven de las poltronas mullidas abusando del poder.
- Don
Salustiano, se engríe, y se sonríe Isabel con los guiños picarescos del
autócrata francés.
- Y
en este inocente juego quien hace mejor papel es la nación que echa reinas para
dejarse imponer un rey que agrade al vecino, aunque sea malo el rey.
- Los
demagogos esperan a que se amase el pastel para seguir las escenas de Cádiz y
de Jerez.
- Los
liberales prosiguen “ora en Babia, ora en Belen, ora en Coria”, dando largas hasta
que dure el cordel, con el cual, los moderados sabrán apretar la nuez a los
ilusos que gozan las alturas del poder, pensando que todo marcha porque ellos
lo pasan bien.
- Por
otra parte, los curas dan espectáculo cruel con eso de andar a tiros, faltando
al noble deber de dar ejemplo sagrado, de abnegación y de fe, y en tanto los
comerciantes chillan a mas no poder con este modus vivendi de los que tienen la
red de esta política exótica que no les deja comer.
- Y
el arte está por los suelos, y el contrabando es de ley, y nadie paga, y el
crédito circula solo en papel.
- Y
todos esperan algo y nadie llega a tener paz, confianza, contento, bienestar ni
buena fe que esto es vagar en el caos y palpar la lobreguez, y andar sobre cien
volcanes, y dejar correr los pies que vayan a donde vayan, aunque sea al siglo
tres.
¡ Situación encantadora!... ¿Queréis que dure?... Pues bien, que dure: en tanto que dure ¡Ya me lo diréis después!
(Documento 4.º, fechado en el año 1869):
- AÑO 1869: El Diario español. 16/8/1869. EL DIARIO ESPAÑOL. Lunes 16 de agosto de 1869. “LOS FALSOS LIBERALES”.= En nuestra última hora de anteayer anunciábamos que las predicaciones anárquicas y disolventes de algunos titulados republicanos que recorrían las poblaciones andaluzas con el santo objeto de hacer la propaganda de sus ideas, iban a dar el deseado fruto. Bien pronto se hizo patente la verdad de nuestra noticia: el gobernador de Cádiz dirigió un telegrama al señor ministro de la Gobernación, manifestándole que el pueblo de Paterna, dando vivas a la república y mueras a la monarquía y haciendo disparos con escopetas, estaba, lo que puede decirse, en rebelión declarada. Gracias a las acertadas disposiciones de las dignísimas autoridades de la provincia de Cádiz, el tumulto de Paterna no se ha propagado por ahora, ni adquirido serias proporciones.
- Pero
lo sucedido debe servir de aviso al gobierno, al propio tiempo que de lección
elocuente. Para nadie es un misterio que en algunas provincias y
particularmente en las de Andalucía, se trata de excitar las pasiones de la multitud
para que esta acuda a las armas, alzando el pendón rebelde contra la autoridad
legítimamente constituida. Para nadie es un misterio que por ciertas personas
se apuran todos los medios y todos los recursos posibles para crear conflictos
al gobierno, para que sea mayor la agitación en que vivimos.
- ¿Qué
podemos decir nosotros de los que así aprovechan los momentos en que los
carlistas están en campaña, y la restauración hace cuanto puede en nuestro
daño, para levantar también la bandera sediciosa multiplicando el número de los
facciosos que nos combaten? ¿Qué podemos decir de los que de esa manera se
olvidan de todo, y en aras de sus pasiones y de sus intereses sacrifican a la
madre patria?
- Seguros
estamos de que semejante conducta es anatematizada, no solo por los verdaderos
revolucionarios, sino por los que se precien de verdaderos españoles, que hay
cuestiones que solo las resuelve el sentimiento del patriotismo.
- De
los titulados republicanos que tan sublimes empresas acometen, todos los
partidos liberales, todos, sin excepción alguna, se apartan con profunda
indignación. ¿Y podía suceder otra cosa? Los verdaderos republicanos, los que
de buena fe y sinceramente aman la libertad, los que están a nuestro lado para
combatir a los facciosos, los que buscan el triunfo de sus doctrinas por la
persuasión y el razonamiento y no por la fuerza de los motines, esos republicanos,
los únicos que hay, los únicos que reconocemos, ¿cómo no habían de apresurarse a
protestar con todas sus fuerzas de la conducta de los que tratan de ultrajarlos
llamándose sus hermanos?
- Así
es que "La Reforma" de ayer hace la siguiente declaración: "Decía se anoche que
el gobierno recibió la noticia de que en Paterna se había alterado el orden en
sentido republicano. Esperamos la confirmación de esta noticia, a que no
podemos dar crédito, por la forma en que se dice está redactado el parte en que
se ha comunicado.
- En
tanto, cúmplenos declarar que el partido republicano rechaza todo desorden, y
que protesta enérgicamente contra todo motín, que por justificado que esté por
los abusos de las autoridades locales, considera hoy pernicioso y fatal para la
causa que defendemos.
- Ay,
si fuera cierto lo que de Paterna se decía anoche, la responsabilidad de lo que
suceder pueda, recaerá exclusivamente sobre sus autores y promovedores, que
habrían puesto, al obrar así, en olvido los acuerdos del partido y las
obligaciones que les impone la organización del mismo".
- Y "La Discusión" de esta manera se expresa: "No creemos que los republicanos de
Paterna hayan turbado el orden en aquel pueblo; de ser así, nosotros
condenaríamos su conducta".
- "Los
verdaderos republicanos, como todos los que militan en las filas liberales, no
pueden tener en estos angustiosos momentos por que el país atraviesa, otro
deseo ni otro afán que el de procurar el escarmiento de las partidas facciosas
que siembran por toda España la desolación y el espanto. A este empeño
patriótico debe subordinarse la conducta del que se precia de revolucionario,
que el interés esencial de todos debe consistir en que el magnífico edificio de
nuestra regeneración social y política se afiance sobre indestructibles
cimientos para que jamás los elementos reaccionarios puedan volver a
entronizarse. Pensar de otro modo, obedecer a distintos móviles, es contribuir a
que la obra de lo revolución venga por tierra, para que jamás se levante, que
el día en
que nos confesemos impotentes para establecer en nuestra patria las grandes
instituciones de los pueblos libres, el día en que demos al mundo el
espectáculo de que no sabemos, ni podemos vivir con las conquistas que hemos
llevado a cabo, ese día el despotismo más absurdo y oprobioso tendrá en nuestra
patria una poderosísima razón de ser, una fuerza incontrarrestable de todo
punto, la fuerza de la necesidad, la razón de que tenemos que ser esclavos
porque no sabemos vivir de otra manera".
